15 septembre 2009Une semaine aux Etats-Unis

Paris → Cincinnati → Portsmouth → Memphis → Birmingham → Atlanta → Saint-Louis → Vandalia → Cincinnati → Atlanta → Paris. Du 15 au 19 septembre.

Ça peut sembler un peu compliqué, mais il n’y avait pas d’autre solution. Beaucoup d’avion et 600 miles en voiture, pendant lesquels j’ai pu voler quelques clichés. Une météo parfaite tout le temps : frais vers Saint-Louis, chaud à Cincinnati, lourd et humide vers Atlanta, où un bel orage a bloqué l’aéroport pendant deux heures.

Cabine affaires d’un vol Delta vers Cincinnati — En route pour Cincinnati avec Delta, en business et sans voisin. C’est ça, l’Amérique.

Premier cliché du voyage : « la valse des feux de croisement ».

Feux de voitures sur une route américaine au crépuscule

Portsmouth Market Plaza, dans le centre historique de Boneyfiddle. J’y aurais bien fait une balade à pied, mais notre hôtel se trouve dans une zone en périphérie. J’ai tout de même une petite heure de liberté avant le rendez-vous pour dîner — 19 h en local, 1 h du matin pour moi. Je prends mon compact Leica D-Lux 4 et pars vadrouiller un peu. Les gens que je croise, tous en voiture, semblent vraiment étonnés de voir un type à pied.

Devanture d’un immeuble de Portsmouth avec l’inscription Elvis is in the building — Encore aujourd’hui, une question me taraude : ai-je manqué une occasion unique ? Regardez bien l’image.

Quartier résidentiel près d’Old Scioto Trail à Portsmouth — Les alentours d’Old Scioto Trail, à Portsmouth. Nickel-chrome, pelouse parfaite jusqu’au bord de la route : c’est ça aussi, l’Amérique.

Bus scolaires jaunes garés chez un concessionnaire — Les « school buses » attendent sagement l’heure de l’école.

Église au bord d’une route américaine — Il ne faut pas négliger le salut de son âme ; pour ça, rien ne manque.

Camion sur une route vers Fairfield en Alabama — Un clin d’œil au film Duel, en roulant vers Fairfield, Alabama.

Paysage traversé depuis la route en Alabama

Vue de la route dans la campagne américaine

Paysage rural d’Alabama vu depuis la voiture

À l’aéroport de Birmingham, en Alabama, le temps était nuageux mais beau. À trente minutes de vol de là, un gros orage bloquait le trafic à Atlanta.

Avion sur le tarmac de l’aéroport de Birmingham

Vue depuis un avion immobilisé en bout de piste — Deux heures en bout de piste à contempler cette vue.

J’ai tout de même eu un peu de chance : mon vol en correspondance à Atlanta était lui aussi largement retardé, et j’ai pu le prendre. En revanche, la soirée prévue à Saint-Louis, Missouri, s’est envolée.

Ferme isolée dans la campagne d’Alabama — Une ferme en Alabama.

Ci-dessous, celle que je considère comme ma plus belle photo de ce voyage.

Ferme et grand paysage sous un ciel lumineux

Ohio et Missouri. Des champs, des fermes, un beau ciel bleu : de quoi tenter un rendu en noir et blanc.

Variation en noir et blanc d’un paysage agricole

Retour à Saint-Louis pour rentrer à Paris en passant par Atlanta. Le vol Delta décolle vers 23 h.

Note de prise de vue. USA, septembre 2009. Leica D-Lux 4.

Mise à jour le: 1 septembre 2026