24 janvier 2010Out of Africa

Pas de problème avec le vol AF990 : je suis arrivé à Johannesburg pile à l'heure. Un voyage très agréable et sans voisin - le grand confort !

19 janvier

En route directement pour l'hôtel. À midi, nous arrivons au Irene Country Lodge. Par chance, les chambres ne sont pas encore prêtes : il faut adopter le plan B. Notre hôte propose alors la visite d'une réserve privée. Il fait 25 °C, avec de l'air à 1 720 mètres d'altitude, et le ciel est chargé de beaux nuages. Marché conclu !

Nous prenons la route vers le nord et nous sommes rapidement au cœur du bush.

Paysage du bush sud-africain sous un ciel chargé Route et paysage dans le bush sud-africain

La température monte, monte, monte. Après un court conseil de famille, les buffles acceptent de nous laisser passer.

Buffles dans une réserve d'Afrique du Sud Buffles observés depuis la piste

Hors de la voiture, il fait 37 °C ! Mieux vaut donc rester à l'ombre, comme ce sage koudou.

Koudou à l'ombre dans la réserve

Pendant ce temps, les zèbres font les zèbres. Qu'attendre d'autre d'eux ?

Zèbres dans la réserve sud-africaine Zèbres dans le bush

Courte halte à l'intérieur du parc pour un casse-croûte. En lisant Lemmer l'invisible, j'avais appris que le biltong - viande séchée, souvent de bœuf mais aussi d'autruche ou de springbok - était une spécialité très locale. Je marque donc un point en en commandant, et en plus c'est très bon.

Il faut déjà songer à rentrer à l'hôtel : une heure de route. Les chambres sont prêtes maintenant. La mienne est dans ce petit bâtiment, à l'ombre de grands chênes.

Bâtiment du Irene Country Lodge à l'ombre des arbres

20 janvier

Le temps est à la pluie. « Cette année, l'été est pourri ici... » Ce sera plus facile de me concentrer sur l'objet de mon déplacement : visiter des usines, comme celle-ci.

Site industriel visité en Afrique du Sud

22 janvier

D'autres images prises à la volée sur la route du retour vers l'aéroport. Eh oui, c'est déjà fini !

Scène observée sur la route de l'aéroport Scène de rue en Afrique du Sud

Ma seule photo humaniste du voyage. De ce point de vue, je suis bien déçu.

Le rand, la monnaie locale.

Billets en rands, monnaie sud-africaine Mini photographiée pour l'harmonie de ses couleurs

Une dernière, rien que pour le plaisir et l'harmonie des couleurs.

Mardi prochain, cap au nord : Nijni Novgorod. Environ -20 °C annoncés.